日本都市區疫症嚴重，各地方知事呼籲市民如非必要勿往東京，被封關的東京人睥睨上京民眾的心態一時倒轉過來。
本集首先介紹 飛翔吧！埼玉 漫畫改編電影，這部刻劃地方身分差異細緻的作品恰恰成為日本人投射地方身分的佳作，只是這次東京－埼玉／千葉／神奈川的關係置換了。
宇野常寬形容，平成年代是政治經濟的失敗史。民主交替失敗，工業社會轉換到情報社會亦不見得成功，舉辦第二次日本奧運的窘況正好反映問題。
主流論述認為全球化的年代帶來的美好生活，包括奧運帶來的經濟成果不單沒有實現，更加是問題重重，地方民眾正是受剝削的一群，遑論人口流動正是肺炎盛行的主因。
地方主義重生，倒不如係屋企玩動物之森算。
#東京封鎖
#飛翔吧！埼玉
#互聯網遲鈍計畫
#動物之森
